Sobre o livro: 1984 / Tradução da edição de 1984. As ilustrações originais foram preservadas. “True Names” não pode ser chamada de obra de estreia de Vernor Vinge - naquela época ele já havia publicado vários contos, os romances “The World of Tati Grimm” e “The Witling” - mas, claro, foi essa história que trouxe o fama do autor. Como nos trabalhos subsequentes, Vinge baseia o texto em muitas ideias brilhantes; em "True Names" ele retrata o ciberespaço (um ano antes de "Burning Chrome" de Gibson), discute a profunda conexão entre programação e magia (quatro anos antes de "Trumps of Destiny" de Zelazny), faz os primeiros esboços da ideia de uma Singularidade Tecnológica (cinco anos antes de seu “Lost in Real Time”) e muito mais Para entender melhor o contexto, lembre-se que “True Names” foi publicado na coleção “Dell Binary Star” #5 em 1981, quando a IBM lançou seu. primeiro computador pessoal, o IBM PC, o modelo popular da Apple foi o Apple III - ainda sem a famosa interface de janela (o primeiro computador com interface gráfica, o Xerox Star, surgiu no mesmo 1981), cinco megabytes eram considerados um excelente disco rígido tamanho do drive, e a Internet ainda não havia substituído o zoológico de redes heterogêneas A história “Nomes Verdadeiros” "foi selecionada para os prêmios Hugo e Nebula de 1981, seção Novella, mas não levou o prêmio (naquele ano a Nebulosa foi para Paul). O Jogo de Saturno, de Anderson, e o Hugo de The Lost Dorsai, de Gordon Dixon). Em 2007, True Names recebeu o prêmio Prometheus Hall of Fame..